Les meilleures activites pour enfants au Maroc par age : guide complet
Trouver l'Activite Parfaite pour Votre Enfant au Maroc
Choisir une activite extra-scolaire ou un loisir adapte a l'age de son enfant est une decision importante pour tous les parents. Au Maroc, l'offre d'activites pour enfants s'est considerablement enrichie ces dernieres annees : des baby-gyms pour les tout-petits aux clubs de robotique pour les adolescents, en passant par les cours de natation, les ateliers d'art, les ecoles de surf et les centres equestres, les possibilites sont aujourd'hui presque infinies.
Mais comment s'y retrouver ? Quelle activite choisir en fonction de l'age de son enfant, de sa personnalite, de ses besoins de developpement et du budget familial ? Ce guide complet, concu par tranche d'age, vous aide a identifier les meilleures activites pour votre enfant au Maroc, avec des recommandations concretes d'etablissements, de prix et de conseils pedagogiques.
Bebes et Tout-Petits (0 a 3 ans) : L'Eveil Sensoriel et Moteur
Les Besoins a Cet Age
Entre 0 et 3 ans, l'enfant decouvre le monde a travers ses sens. Il developpe sa motricite globale (ramper, marcher, courir, grimper), sa motricite fine (saisir, manipuler, empiler) et ses premieres interactions sociales. Les activites doivent etre douces, ludiques et adaptees a leur rythme.
Bebe Nageur (des 6 mois)
La natation pour bebes — ou "bebe nageur" — est l'une des activites les plus recommandees pour les tout-petits. Dans une eau chauffee a 32°C, accompagne d'un parent, le bebe decouvre les sensations aquatiques, renforce sa confiance et developpe sa motricite.
Ou pratiquer :
- Casablanca : Aqua Baby Club (piscine chauffee privee, 300-500 DH/seance), Club Med Gym Casa (section bebe nageur, 400-600 DH/mois). Bebe nageur a Casablanca
- Rabat : O'Bebe Nageur Rabat (centre specialise, 350-500 DH/seance), piscine de l'Hotel Sofitel (sessions le samedi matin, 250-400 DH/seance). Bebe nageur a Rabat
- Marrakech : Bebe Nageur Marrakech (dans les piscines d'hotels 5 etoiles, 300-500 DH/seance)
Conseils : Choisissez une piscine traitee au sel ou a l'ozone plutot qu'au chlore pour proteger la peau sensible de bebe. Prevoyez un maillot-couche special (couche de piscine).
Baby Gym / Eveil Corporel (des 12 mois)
La baby gym est une activite d'eveil psychomoteur pratiquee sur des parcours adaptes (tapis, tunnels, petits toboggans, cerceaux, ballons) sous la supervision d'un educateur et en presence d'un parent.
Ou pratiquer :
- Casablanca : Gymboree Casablanca (concept americain, sessions eveil 12-36 mois, 250-400 DH/seance), Little Gym Casa (programme par trimestre, 800-1 200 DH/trimestre). Baby gym a Casablanca
- Rabat : Espace Eveil Rabat (seances collectives, 200-350 DH/seance), Kids First Rabat (programme eveil + musique, 700-1 000 DH/trimestre). Baby gym a Rabat
- Marrakech : Baby Gym Marrakech (cours dans des espaces de jeu specialises, 200-400 DH/seance)
Bienfaits : Developpement de l'equilibre, de la coordination, de la confiance en soi, socialisation avec d'autres bebes.
Eveil Musical (des 12 mois)
L'eveil musical permet aux tout-petits de decouvrir les sons, les rythmes et les instruments a travers des jeux, des comptines et des manipulations d'instruments adaptes (maracas, tambourin, xylophone, clochettes).
Ou pratiquer :
- Casablanca : Ecole de Musique de Casablanca (section eveil, 150-300 DH/seance), Melodia Kids (programme eveil 1-3 ans, 600-900 DH/trimestre). Eveil musical a Casablanca
- Rabat : Conservatoire de Rabat (section eveil, tarif reduit, 100-200 DH/mois). Eveil musical a Rabat
- Marrakech : Musica Marrakech (eveil musical dans un riad, 200-350 DH/seance)
Bienfaits : Developpement de l'oreille, du sens du rythme, du langage et de la creativite.
Espaces de Jeux Indoor (des 6 mois)
Les espaces de jeux indoor sont des lieux securises ou les bebes et tout-petits peuvent explorer librement des structures adaptees a leur age.
- Casablanca : Kiddy Land (zone 0-3 ans separee, 60-80 DH), Fun City Morocco Mall (zone toddler). Jeux indoor a Casablanca
- Rabat : Baby Park Rabat (espace dedie 0-4 ans, 50-80 DH/session)
- Marrakech : Playzone Kids Marrakech (zone bebe securisee, 50-70 DH)
Petite Enfance (3 a 6 ans) : Le Debut des Activites Structurees
Les Besoins a Cet Age
Entre 3 et 6 ans, l'enfant est pret pour des activites plus structurees. Il developpe sa motricite, son langage, son imagination et sa capacite a suivre des consignes simples en groupe. C'est l'age ideal pour initier les premieres activites sportives et artistiques.
La Natation (des 3-4 ans)
La natation est souvent consideree comme le sport numero un a apprendre des le plus jeune age, a la fois pour la securite (prevention de la noyade) et pour les bienfaits physiques.
Ou pratiquer :
- Casablanca : Club de natation de Casablanca (cours enfants des 4 ans, 300-500 DH/mois, 2 seances/semaine), Aqua Gym Casa (cours particuliers enfants, 200-350 DH/seance). Natation enfants a Casablanca
- Rabat : Piscine Nationale de Rabat (cours collectifs enfants, 200-350 DH/mois). Piscine de l'Ocean (cours d'ete, 150-250 DH/session). Natation enfants a Rabat
- Marrakech : Aqua Fun Marrakech (cours enfants, piscine chauffee, 250-450 DH/mois)
- Agadir : Club Nautique d'Agadir (cours enfants dans un cadre exceptionnel, 200-400 DH/mois)
Conseil : Privilegiez les cours en petit groupe (4-6 enfants par moniteur). Le diplome de maitre-nageur sauveteur (MNS) est obligatoire pour l'encadrement.
L'Eveil Judo / Baby Karate (des 4-5 ans)
Les arts martiaux adaptes aux tout-petits (eveil judo, baby karate) ne sont pas de la competition : ce sont des activites ludiques ou l'enfant apprend la coordination, l'equilibre, le respect des regles et la confiance en soi a travers des jeux de motricite et des exercices techniques adaptes.
Ou pratiquer :
- Casablanca : Judo Club de Casablanca (section eveil des 4 ans, 200-400 DH/mois), Bushido Karate Club (baby karate des 4 ans, 250-400 DH/mois). Arts martiaux enfants a Casablanca
- Rabat : Judo Club de Rabat (eveil judo, 200-350 DH/mois)
- Marrakech : Karate Club de Marrakech (baby karate, 200-350 DH/mois)
Bienfaits : Discipline, respect, gestion de l'agressivite, confiance en soi, apprentissage des chutes (securite au quotidien).
La Danse (des 3-4 ans)
La danse est une activite qui combine expression artistique, musicalite et motricite. Pour les petits, l'eveil a la danse propose des jeux de mouvement, de rythme et d'expression corporelle.
Styles proposes :
- Eveil a la danse (3-5 ans) : jeux de mouvement, expression corporelle
- Initiation classique (5-6 ans) : premiers pas de ballet, positions de base
- Danse moderne / jazz (des 5 ans) : mouvements plus libres et contemporains
Ou pratiquer :
- Casablanca : Ecole de Danse de Casablanca (eveil et initiation, 250-400 DH/mois), Dance Factory Casa (section enfants, 300-500 DH/mois)
- Rabat : Studio de Danse de Rabat (eveil danse, 200-400 DH/mois)
- Marrakech : Dance Academy Marrakech (eveil et initiation, 250-400 DH/mois)
Le Dessin et les Arts Plastiques (des 3 ans)
Les ateliers d'arts plastiques stimulent la creativite, la motricite fine et l'expression personnelle.
- Casablanca : L'Atelier des Enfants (peinture, collage, modelage, 200-350 DH/seance), Espace d'Art Casa (cours hebdomadaires, 400-600 DH/mois). Arts plastiques enfants a Casablanca
- Rabat : Atelier Couleurs Rabat (250-400 DH/mois)
- Marrakech : Atelier Creatif Marrakech (200-350 DH/mois)
L'Equitation / Baby Poney (des 3 ans)
Le baby poney permet aux tout-petits de decouvrir le cheval en toute securite, sur des poneys shetland adaptes a leur taille. L'enfant apprend les bases de l'equilibre a cheval tout en developpant une relation privilegiee avec l'animal.
Ou pratiquer :
- Casablanca : Royal Club Equestre de Casablanca (baby poney des 3 ans, 300-500 DH/seance), Centre Equestre de Bouskoura (cadre nature, 250-400 DH/seance)
- Rabat : Centre Equestre de la Garde Royale (section poney, 250-400 DH/seance). Equitation enfants a Rabat
- Marrakech : Atlas Equitation Marrakech (baby poney avec vue sur l'Atlas, 250-400 DH/seance)
L'Enfance (6 a 10 ans) : Le Grand Choix des Activites
Les Besoins a Cet Age
Entre 6 et 10 ans, l'enfant a developpe une motricite suffisante pour pratiquer la plupart des sports et activites. C'est l'age d'or des decouvertes : l'enfant peut tester de nombreuses disciplines avant de se specialiser. La socialisation est primordiale, et les activites en groupe sont particulierement benefiques.
Les Sports Collectifs
Le Football (des 6 ans)
Le sport le plus populaire chez les enfants marocains, garcons et filles confondus.
- Casablanca : Ecoles de football du WAC, du Raja, de l'IZK (200-400 DH/mois). Academies privees : PSG Academy Casa, Real Madrid Academy Casa (800-1 500 DH/mois). Football enfants a Casablanca
- Rabat : FUS de Rabat (section jeunes, 200-300 DH/mois), academies privees (600-1 200 DH/mois)
- Marrakech : KACM Marrakech (ecole de foot, 150-300 DH/mois), academies privees (500-1 000 DH/mois)
Le Basketball (des 7 ans)
- Clubs : AS Sale, WAC, FUS Rabat, Kawkab Marrakech. Cotisation : 200-400 DH/mois
- Academies privees : NBA Academy Program (present dans certaines villes). 400-800 DH/mois
- Basketball enfants a Casablanca, Basketball enfants a Rabat
La Natation (cours structures des 6 ans)
A partir de 6 ans, l'apprentissage de la natation devient plus technique : les 4 nages, les plongeons, l'endurance. C'est aussi l'age ou l'enfant peut integrer un club de natation sportive.
- Prix moyens : Cours collectifs : 200-400 DH/mois. Cours particuliers : 150-300 DH/seance
- Clubs sportifs : Club de natation du WAC, FUS Natation, Club de natation de Casablanca
- Objectif : A 8-10 ans, l'enfant devrait maitriser au moins 2 nages et pouvoir nager 100 m sans s'arreter
Les Arts Martiaux (des 6 ans)
A partir de 6 ans, l'enfant peut commencer un art martial de maniere plus structuree :
- Judo : Ideal pour les enfants energiques ou timides. Apprend la discipline et le respect. 200-500 DH/mois
- Karate : Developpe la concentration et la memoire (katas). 200-500 DH/mois
- Taekwondo : Spectaculaire, developpе la souplesse. 200-500 DH/mois
Voir notre guide complet des arts martiaux au Maroc pour les meilleurs clubs par ville.
L'Escalade (des 6 ans)
L'escalade est une activite extraordinaire pour les enfants : elle developpe la force, la coordination, la concentration et la resolution de problemes (trouver le bon itineraire sur le mur).
- Casablanca : Climb Factory (section enfants, cours le mercredi et samedi, 300-500 DH/mois). Escalade enfants a Casablanca
- Rabat : Vertical Rabat (cours enfants, 250-400 DH/mois). Escalade enfants a Rabat
- Marrakech : Atlas Climbing (section jeunes, 250-400 DH/mois). Escalade enfants a Marrakech
La Gymnastique (des 5-6 ans)
La gym est le sport de base par excellence, qui developpe toutes les qualites physiques.
- Types : Gymnastique artistique (la plus populaire), gymnastique rythmique (avec ruban, cerceau, ballon), trampoline
- Ou : Clubs de gym de Casablanca, Rabat, Marrakech, Fes, Tanger. 200-500 DH/mois
- Bienfait : La gym est le meilleur sport de base pour les enfants. Les qualites developpees (souplesse, force, coordination, equilibre) servent dans tous les autres sports
L'Equitation (des 6 ans)
A 6 ans, l'enfant passe du poney au cheval (ou au grand poney) et peut commencer un apprentissage structure de l'equitation : les 3 allures (pas, trot, galop), les figures, le saut d'obstacles.
- Prix : 200-500 DH/seance (reprises de groupe), 300-600 DH/seance (cours particulier)
- Ou : Centres equestres affilies a la FRSE (Federation Royale Marocaine des Sports Equestres)
- Villes : Equitation a Casablanca, Equitation a Rabat, Equitation a Marrakech, Equitation a Fes
Les Activites Artistiques et Culturelles
La Musique (des 6 ans)
C'est l'age ideal pour commencer un instrument :
- Piano : L'instrument de base par excellence. Cours particuliers : 200-400 DH/seance. Ecoles de musique : 400-800 DH/mois
- Guitare : Tres populaire aupres des enfants. 200-350 DH/seance
- Violon : Plus exigeant, demande de la patience. 200-400 DH/seance
- Oud et instruments traditionnels : Pour une initiation a la musique marocaine et arabe. 150-300 DH/seance
- Ou : Conservatoires nationaux (tarifs reduits : 100-300 DH/mois), ecoles privees. Cours de musique a Casablanca, Cours de musique a Rabat
Le Theatre (des 7 ans)
Le theatre developpe l'expression orale, la confiance en soi, la memoire et la creativite.
- Casablanca : Studio des Arts Vivants (300-500 DH/mois), Theatre de Casablanca (ateliers enfants, 200-400 DH/mois). Theatre enfants a Casablanca
- Rabat : Theatre Mohammed V (ateliers jeune public, 200-400 DH/mois). Theatre enfants a Rabat
- Marrakech : Theatre Royal (ateliers enfants, 200-350 DH/mois)
La Pre-Adolescence (10 a 13 ans) : Se Specialiser et Explorer
Les Besoins a Cet Age
Entre 10 et 13 ans, l'enfant commence a affirmer ses gouts et ses preferences. C'est souvent le moment ou il choisit de se specialiser dans une ou deux activites, tout en explorant de nouvelles disciplines. L'activite physique reste essentielle pour accompagner la croissance et canaliser l'energie.
Les Sports de Glisse
Le Surf (des 8-10 ans)
Le Maroc est une destination de surf de classe mondiale, et initier ses enfants au surf est un cadeau pour la vie.
- Meilleurs spots pour enfants : Taghazout (plage de sable, petites vagues), Essaouira (beach break doux), Agadir (plage surveillee)
- Prix : Cours collectif (2h) : 200-400 DH. Stage semaine (10h) : 800-1 500 DH. Location planche + combinaison : 100-200 DH/jour
- Ecoles : Surf Berbere Taghazout, Essaouira Surf School, Agadir Surf Camp
Le Skateboard (des 8 ans)
Le skate gagne en popularite au Maroc avec l'ouverture de skateparks dans plusieurs villes.
- Skateparks : Casablanca (skatepark de la Corniche), Rabat (skatepark de Bab El Had), Essaouira (skatepark municipal), Taghazout
- Cours : 150-300 DH/seance
- Materiel : Planche complete debutant : 400-800 DH. Protections (casque + genouilleres + coudieres) : 200-400 DH
Les Sports de Raquette (des 8 ans)
Le Tennis
- Ou : Royal Tennis Club de Casablanca (le plus prestigieux), clubs de tennis de Rabat, Marrakech, Agadir
- Prix : Cours collectif enfants : 200-400 DH/seance. Abonnement : 500-1 200 DH/mois. Ecoles de tennis : 400-800 DH/mois
- Conseil : Commencez sur des courts de mini-tennis (red ball, orange ball) adaptes aux enfants de moins de 10 ans
Le Padel (des 10 ans)
Le padel est le sport qui connait la croissance la plus rapide au Maroc.
- Ou : Padel clubs dans toutes les grandes villes. Padel a Casablanca, Padel a Rabat, Padel a Marrakech
- Prix : Terrain : 200-400 DH/heure (pour 4). Cours enfants : 150-300 DH/seance
- Avantage : Plus facile a apprendre que le tennis, le padel est ideal pour les debutants et tres convivial
La Robotique et le Coding (des 8-10 ans)
Les ateliers de robotique et de programmation sont en plein essor au Maroc, preparant les enfants aux competences du futur.
- Casablanca : RoboKids Casa (ateliers Lego Robotics, Scratch, Python, 300-500 DH/seance), Coding Academy Junior (stages vacances, 1 000-2 000 DH/semaine). Robotique enfants a Casablanca
- Rabat : RoboLab Rabat (ateliers hebdomadaires, 400-600 DH/mois). Robotique enfants a Rabat
- Marrakech : Tech Kids Marrakech (ateliers robotique et coding, 300-500 DH/mois)
Formats : Cours hebdomadaires, stages vacances (1-2 semaines), competitions (First Lego League, Robotics Challenge)
Le Scoutisme
Le scoutisme reste une activite formatrice majeure au Maroc, combinant activites de plein air, service communautaire, travail d'equipe et developpement personnel.
- Organisations : Scouts et Guides du Maroc (mouvement principal), Federation Nationale du Scoutisme Marocain
- Age : Des 7 ans (louveteaux), 12 ans (scouts), 16 ans (routiers)
- Cotisation : 100-300 DH/an
- Activites : Camps de week-end, camps d'ete (1-2 semaines), activites communautaires, randonnees, apprentissage de survie
L'Adolescence (13 a 17 ans) : Autonomie et Passion
Les Besoins a Cet Age
L'adolescent cherche l'autonomie, l'identite et le defi. Les activites physiques et creatives sont essentielles pour canaliser les bouleversements hormonaux, maintenir la confiance en soi et offrir un cadre social positif en dehors du cercle familial.
Le Fitness et la Musculation (des 14-15 ans)
De nombreuses salles de sport au Maroc proposent desormais des sections ados avec des programmes adaptes.
- Casablanca : City Club (section ados, 300-500 DH/mois), Gold's Gym (programmes teen, 400-600 DH/mois). Salle de sport a Casablanca
- Rabat : Fitness Park Rabat (section ados, 250-450 DH/mois)
Conseil : Avant 16 ans, privilegiez le travail au poids du corps et les exercices fonctionnels. La musculation avec charges lourdes doit etre encadree par un coach certifie et ne pas debuter avant 15-16 ans.
Les Sports Extremes et d'Aventure
L'Accrobranche et le Parcours Aventure (des 6 ans)
- Casablanca : Aventura Park Bouskoura (parcours dans la foret, des 4 ans, 100-200 DH/session). Accrobranche a Casablanca
- Rabat : Foret de Temara Aventure (parcours en foret, 80-150 DH). Accrobranche a Rabat
- Marrakech : Terres d'Amanar (parcours aventure + tyrolienne geante, 150-300 DH). Accrobranche a Marrakech
- Ifrane : Aventure Ifrane (parcours dans la foret de cedres, 100-200 DH)
Le Paintball (des 12 ans)
- Casablanca : Paintball Park Casa (100-200 DH/session, 100 billes incluses). Paintball a Casablanca
- Rabat : Paintball Rabat Temara (80-150 DH/session). Paintball a Rabat
- Marrakech : Paintball Marrakech Palmeraie (100-200 DH/session, cadre exceptionnel)
Le Quad et le Buggy (des 14-16 ans avec accompagnateur)
- Marrakech : Excursions dans la palmeraie ou le desert d'Agafay. 300-600 DH/heure. Quad a Marrakech
- Agadir : Excursions dans les dunes. 250-500 DH/heure. Quad a Agadir
Les Arts du Spectacle
La Danse Hip-Hop et Street Dance (des 10 ans)
Le hip-hop est la danse la plus populaire chez les adolescents marocains.
- Casablanca : Urban Dance Factory (breakdance, hip-hop, house, 300-500 DH/mois). Hip-hop a Casablanca
- Rabat : Street Dance Academy Rabat (250-400 DH/mois)
- Marrakech : Marrakech Dance Center (200-400 DH/mois)
- Competitions : Battle of the Year Maroc, Red Bull BC One qualifiers
La Photographie (des 12 ans)
- Ateliers de photographie pour ados dans les grandes villes : 200-500 DH/seance
- Stages vacances : 1 000-2 000 DH/semaine
- Clubs photo dans les lycees et centres culturels
Les Stages et Activites de Vacances
Les Colonies de Vacances
Les colonies de vacances restent une tradition forte au Maroc et une excellente option pour les vacances scolaires.
Types de colonies :
- Colonies de plage : Activites nautiques, jeux, veillees. Mohammedia, El Jadida, Saidia. 2 000-5 000 DH/semaine
- Colonies de montagne : Randonnees, escalade, VTT, camping. Atlas, Ifrane, Azrou. 2 000-5 000 DH/semaine
- Colonies thematiques : Surf camp, equitation, robotique, art, anglais intensif. 3 000-8 000 DH/semaine
- Colonies a l'etranger : Europe, Canada, USA. 10 000-25 000 DH/2 semaines
Organismes : Ministere de la Jeunesse et des Sports (colonies subventionnees, prix reduits), associations et organisations privees.
Les Stages Sportifs Intensifs
Pendant les vacances, de nombreux clubs et academies proposent des stages intensifs :
- Stages de football : 500-2 000 DH/semaine (academies locales), 3 000-8 000 DH/semaine (academies internationales)
- Stages de surf : 800-2 000 DH/semaine (hebergement parfois inclus)
- Stages de tennis : 600-1 500 DH/semaine
- Stages multi-sports : 500-1 500 DH/semaine
Comment Choisir l'Activite Ideale pour Votre Enfant
Par Temperament
| Temperament | Activites recommandees |
|---|---|
| Energique / turbulent | Football, judo, trampoline, escalade, surf |
| Timide / reserve | Judo, theatre, equitation, natation |
| Creatif / reveur | Danse, musique, arts plastiques, theatre |
| Cerebral / curieux | Echecs, robotique, coding, scoutisme |
| Social / leader | Sports collectifs, theatre, scoutisme, danse |
| Anxieux / stresse | Yoga enfant, natation, equitation, musique |
Par Budget Mensuel
| Budget | Options |
|---|---|
| Moins de 200 DH/mois | Scoutisme, clubs municipaux, sports en plein air |
| 200-400 DH/mois | Natation, judo, karate, football, danse (clubs classiques) |
| 400-700 DH/mois | Tennis, equitation, robotique, ecoles privees |
| Plus de 700 DH/mois | Academies internationales, activites premium, cours particuliers |
Les Regles d'Or
- Respectez les envies de l'enfant : Ne forcez jamais un enfant a pratiquer une activite qu'il n'aime pas, meme si vous pensez que c'est bon pour lui
- Un essai avant l'engagement : La plupart des clubs offrent un cours d'essai gratuit. Profitez-en
- Pas de surcharge : 2 activites extra-scolaires par semaine maximum pour un enfant de 6-10 ans, 3 maximum pour un ado. L'enfant a aussi besoin de temps libre et de jeu non structure
- Variete avant specialisation : Avant 10-12 ans, encouragez la polyvalence (essayer plusieurs sports) plutot que la specialisation precoce
- Le plaisir avant tout : L'objectif premier d'une activite extra-scolaire est que l'enfant s'amuse. La performance viendra naturellement si l'enfant aime ce qu'il fait
- Impliquez-vous : Assistez aux cours, aux spectacles, aux competitions. Votre presence et vos encouragements sont le meilleur moteur de motivation
Trouvez l'Activite Parfaite sur MesLoisirs.ma
Pour decouvrir toutes les activites pour enfants disponibles pres de chez vous, avec les horaires, les prix, les avis des parents et les coordonnees, consultez MesLoisirs.ma. Notre annuaire complet vous permet de filtrer par age, par ville, par categorie et par budget pour trouver l'activite ideale pour votre enfant.
Explorez nos pages par ville :
- Activites enfants a Casablanca
- Activites enfants a Rabat
- Activites enfants a Marrakech
- Activites enfants a Tanger
- Activites enfants a Fes
- Activites enfants a Agadir
Chaque enfant est unique, et il existe au Maroc une activite faite pour le votre. L'essentiel est de lui offrir un espace ou il peut s'epanouir, se depenser, creer des liens et decouvrir ses passions. Le meilleur investissement que vous puissiez faire pour votre enfant, c'est de lui donner la possibilite d'explorer, de tester, de se tromper et de trouver ce qui le fait vibrer. Et au Maroc, les possibilites sont infinies !
